Deux directives renforcent la protection des animaux face à la recherche : la directive 2003/15/CE du 27 février 2003 (JOUE n° L 66, 11 mars 2003, p. 26) interdit la mise sur le marché de produits cosmétiques dont la formulation finale a fait l'objet d'une expérimentation animale et prévoit l'interdiction à terme des expériences portant sur les ingrédients ; la directive 2003/65/CE facilite la mise à jour de l'annexe technique (II) à la directive 86/609/CE sur la protection des animaux vertébrés utilisés à des fins expérimentales.
